记者:让谁完蛋?克格勃吗?
埃姆斯:是的,要把它彻底毁掉。我们认为,在当时,从政治和财政的角度来看,克格勃都是非常脆弱的。我们预料,俄国议会将会缩减对外情报局的百分之九十的预算。我们必须趁机让克格勃威信扫地,在俄罗斯散布消息,破坏它的名声。我们企图,我打算……
记者:那您成功了吗?
中情局人员:您不能回答这个问题!
记者:您受命消灭克格勃,在通报给克格勃后,它是怎么对待的呢?
埃姆斯:他们对此的感受很有意思。他们根本没有想到,我们实际上已在着手干这种事。
记者:您指的是什么?
中情局人员:请换个话题!
记者:您对和克格勃军官会面有何种感受?都谈些什么?
埃姆斯:非常友好。我们谈的基本上是职业性话题。他们告诉我,他们想从我这儿得到什么样的情报。他们并不想给我造成一种印象,是戈尔巴乔夫或叶利钦许诺嘉奖我的。我过去和现在都相信他们。中情局特务被枪毙后,他们尽力让我不受怀疑。
记者:他们警告过您花钱时要小心吗?
埃姆斯:当然。他们深信,像我干的这种职业,不能够随便冒险。
记者:您经常向他们要钱吗?
埃姆斯:是的,因为钱花得太快了。他们说话算数,凡答应的都给,但是是一小笔一小笔地给。克格勃不想一次就给够,比如说一次就给100 万或50万。因为他们怕我拿到全部钱后就不再为他们干了。
记者,您没打算过逃到莫斯科去吗?
埃姆斯:我们一起制定过这个计划。根据计划,一旦遇到危险,我就可以离开美国,逃到莫斯科或其他地方去。然而,我们根本没有认真讨论过我被捕的可能。
最后,再补充一个不是题外话的新情况,埃姆斯的内奸身分是如何“揭穿”的?是不是像美国声称的,是联邦调查局用两年多时间侦破的?
不久前,原苏联克格勃第一总局副局长,负责整个西半球情报活动的尼·谢·列昂诺夫中将对俄国记者说,埃姆斯不是美国揭穿的,他是被莫斯科出卖的。列昂诺夫将军的原话是这样说的,“我可以有把握地指出,埃姆斯是被出卖的。而且是被莫斯科出卖的。在很长的时间里,我曾亲自负责与我们在美国的特工联络的技术保障。最近十几年,这项工作的运作是无可挑剔的,也是不易攻破的。因此,不可能出现‘被揭穿’的问题。所有这些有损埃姆斯名誉的证据,似乎都是从他家里的垃圾箱找出来的。而把人们注意力吸引到他的开销上,则把埃姆斯故意当成傻瓜。埃姆斯和那个似乎是被自己妻子出卖的沃克尔一样,都是莫斯科‘抛弃’的。而于这件事的,是某个与埃姆斯案有关的人。”
但耐人寻味的是,时至今日,无论在俄国,还是在美国,都没有人站出来证实或否认这一说法。
|